人教版初三英语课文
第一篇已经有人翻译过了,就不翻了。下面是剩下的两篇:
2. Amy Kim,Photography
Be sure to see this exhibition at the Lido Gallery.Amy Kim is one of the best-known Chinese photograzhers in the world today,and some of her most famous photos are on display in this exhibition.She really has something for everyone.There are many great zhotos of people and of the countryside.The few city photographs are less successful. I see the same things every day and they don't interest me as much.But this is a great show from a world-class photographer.Whatever you do,don't miss this exhibition.
翻译:相信看到的在Lido美术馆的展览会吧。Amy Kim 是今天世界上的最有名的中国照相师,一些他的著名的照片在这次展览会展览。他真的有给大家的一些东西。有很多好的关于乡村的人的照片,几张城市照片只有很小的成功。我每天都能看到相同的事情,所以我一点都不感兴趣。但是这是一个有世界级水准的好的展览会。不管你做什么,不要错过这个展览会。
Wild and Windy
Over the years,we've seen musical groups with pretty strange names come and go.Few have stranger names than this band.As the name suggests,the band has lots of energy.And they play the kind of music that I love to hear.Every song is really loud and you ofen can't understand the words,but this is okay because the lyrics aren't very good.However,these are musicians who make us happy-even on a Monday morning!
翻译:
几年来,我们已经看到过具有奇怪名字的乐队来了又走,几乎没有乐队的名字比这个更奇怪了。这个名字显示出了这个乐队有很多的活力。他们制作我喜欢的音乐。每一首歌都声音很大你经常听不懂歌词,但是这也好,因为歌词不是很好。无论如何,这些是周一早晨带给我们欢乐的音乐家啊。
呵呵,就这些了。如果翻译的不准确还请多多谅解啊o(∩_∩)o...
