人教新目标英语八年级下册第九单元SA3a 英语全文

原文：
Have you ever to Disneyland?
Most of us have probably heard of Mickey Mouse, Donald Duck, and many other famous Disney character. Perhaps we have even seen them in movies. But have you ever been to Disneyland? In fact, there are now several different Disneyland amusement parks around the world.
Disneyland is an amusement park ,but we can also call it a theme park. It has all the normal attractions that you can find at an amusement park ,but it also has a theme .The theme ,of course, is Disney movies and Disney characters. For example, you an find a roller coaster in most amusement parks, but in Disneyland, the roller coaster is themed with Disney characters .This means that you can find Disney characters all over the roller coaster .You can also watch Disney movies ,eat in Disney restaurants ,and buy Disney gifts .And you can see Disney characters walking around Disneyland all the time!
Have you ever heard of a Disney Cruise ? These are huge boats that also have the Disney theme .You can take a ride on the boat for several days ,and you can sleep and eat on board .There are also many attractions on board, just like any other Disneyland .You can shop ,go to Disney parties ,and eat dinner with Mickey Mouse ! The boats take different routes , but they all end up in the same place . That is Disney's own island .
It is just so much fun in Disneyland!

翻译：
你曾经去过迪士尼公园吗?
我们中的大多数人可能都听说过米老鼠，唐老鸭和其他许多有名的迪士尼人物。也许我们甚至曾在电影中看过他们。但是你曾经去过迪士尼乐园吗？事实上，现在世界上已有几座不同的迪士尼游乐园了。
迪士尼乐园是个游乐场，但我们也可以叫它主题公园。它拥有你在一家游乐场可以找到的所有的娱乐设施，但是它也有一个主题。当然，这个主题就是迪士尼电影和迪士尼人物。例如，在大多数游乐园你可以找到过山车，但是在迪士尼乐园，过山车的主题是迪士尼人物。这意味着你可以在过山车的任何地方找到迪士尼人物。你也可以看迪士尼电影，在迪士尼餐厅就餐，并且买迪士尼礼物。并且你能够看到迪士尼人物一直漫步在迪士尼乐园！
你曾经听说过迪士尼巡航舰吗？这些是也有迪士尼主题的巨大的船。你可以在船上航行几天，并且你可以在船上睡觉和吃东西。船上也有许多吸引人的地方，就像其他任何迪士尼乐园一样。你可以购物，参加迪士尼的聚会，和米老鼠一起吃晚餐！这些船航行不同的航线，但它们最终都会抵达同样的地方。那就是迪士尼乐园自己的小岛。
在迪士尼乐园的乐趣简直太多了！

祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)