五年级孩子该阅读什么英文绘本?基础不是很好、对英语兴趣一般?
从英文绘本入手是个很好的英语学习方法,你很明智,孩子基础不好,就从基础开始学习。对英语提不起兴趣,就激发孩子对英语的学习兴趣。
基础不是太好,我建议先从一些简单的低年级英文绘本开始,比如《Magic Tree House》。故事讲述的是一对个性迥然的小兄妹在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋,从而开始的一段冒险经历。神奇树屋像时光机一样带他们到不同的时空中旅行。兄妹俩来到史前时代的恐龙谷,去探访中古世纪的城堡,到古埃及破解木乃伊的秘密,从爱斯基摩人生活的北极穿越变成登陆月球的太空之旅。孩子可以在故事中体验原汁原味的英文,同时又不拘泥于英文单词的逐词翻译。
让孩子先看图后读故事,置身于一个轻松的英文环境中,保持学习兴趣循序渐进的学习。熟读之后再提升,从易到难选择故事内容较复杂的英文原版绘本。
Arnold Lobel的《青蛙和蟾蜍》系列共四本,文图参半,内容简单。讲述的是青蛙和蟾蜍这对好朋友的生活趣事,浅显易懂却温馨友爱。他的其他的作品也很棒,有兴趣的话可以搜搜。
孩子对英文绘本故事逐渐产生兴趣之后,可以尝试James Marshall的作品,他的作品富有感染力,形象鲜明,幽默风趣,适合具有基本英文阅读能力的小学生。比较知名的有狐狸系列、《乔治和玛莎》系列、《金发格蒂和三只熊》。
前面的熟读之后可以尝试汉斯和玛格丽特夫妇的《好奇小猴乔治》系列,故事讲的是小猴子乔治淘气而且好奇心很强,走到哪里都会惹祸,帮忙也是越帮越忙的,但是最后又都能变坏事为好事。这一系列后来被拍成动画和电影,非常受欢迎。这个系列文字较多,适合英文阅读能力较好的高年级小学生阅读。
记住学习不是件一蹴而就的事情,任何学习都是一个慢慢积累的过程,英语也一样。入门之初不要操之过急,开始以后要持之以恒。
另外建议选择英文绘本故事书的时候一定优先选择英文原版的,尽量避免中英双语版本。因为绘本页面一旦有中文,孩子必然习惯性的去选择中文阅读。