八年级上册英语课课练配译林版第23页内容

Look at the photo of my family,the girl is me.I'm fourteen years old.I'm in Dongzhou Middle School.I like reading, listening to music and drawing pictures. I'm a happy girl. On the left is my mother. She is a teacher. She wears a pair of glasses.Her hair is short.She looks young.On the right is my father.He is a teacher,too.He loves his students very much.But he likes smoking.My grandmother is behind my mother. She is a housewife.She washes clothes and cooks every day.My grandfather is behind my father. He is a chef.But now he has retired.I have a big family.I like my father, mother,grandfather, grandmother and they like me,too.

看看我家人的照片,那个女孩就是我。我十四岁。我在东洲中学。我喜欢阅读、听音乐和画画。我是一个快乐的女孩。左边的是我的母亲。她是一个老师。她戴一副眼镜。她的头发是短的。她看上去很年轻。右边是我的爸爸。他是一位老师。他非常爱他的学生。但他喜欢吸烟。我的祖母在我妈妈后面。她是一个家庭主妇。她每天洗衣服,做饭。我的祖父是在我爸爸后面。他是一个厨师。但是现在他已经退休了。我有一个大家庭。我喜欢我的父亲,母亲,祖父,祖母,他们也喜欢我。