英语本科论文？

我觉得写翻译最好写，我的毕业论文就是写的翻译类的。 Contents







Abstract……..……………………………………………………...…………..……………I KeyWords…..………………………………………………………...…………..……………I 摘要……..……………………………………………………...…………..……………I 关键词……..……………………………………………………...…………..……………I Introduction…………………………………………………………………….……...……1 Ⅰ.ABriefIntroductiontoCommodityInstructions……………………...…………...….…2
A.TheDefinitionofCommodityInstruction…………………………………..….…..…2 B.FunctionsofCommodityInstructions………………….…..…….….………………3 C.TheSignificanceofCommodityInstructions………………….…..….……….………4



Ⅱ.LinguisticFeaturesofCommodityInstructions………………….…...………….….…..5 A.LexicalFeature…...……...………….....………...………...…………..…..……..……5 B.SyntacticFeature……….…………...…………..…………...…………....…………5 C.TextualFeature…..……...…………....…………...……………...……………...……6 Ⅲ.TheoreticalBasisoftheCommodityInstructionsTranslation…...…………….…….……7
A.HansJ.Vermeer:Skopotheorie…....…………...……………...…….….…....…...…7
B.ChristianeNord:FunctionplusLoyalty………….……………..…....…….….….......9 Ⅳ.FunctionalismUsedintheTranslationofCommodityInstructions……………….……10 A.InformativeFunction…….....…………......…..…………...…………...……………10 B.AestheticFunction……….……...…………...…………...…………………………12
C.VocativeFunction……..……………..…….…...….………...…………...………13
D.Culturaladaptation…..……….……………...….………...…………...………….…15 Conclusion……………………………………………………………….………………….18 Bibliography…………………………………………………………………..………..…….19 Acknowledgement……………………………………………………………….…...………20 我写的是《从功能性角度研究商品说明书的翻译》本来准备写从跨文化角度 但是没有人写过呵呵。