当前位置:首页 > 语文课件 > 正文内容

多言何益,文言文翻译?

zhao_admin1年前 (2022-03-30)语文课件34

原文   

子禽问曰:“多言有益乎?”墨子曰:“蛤蟆蛙蝇,日夜恒鸣,口干舌敝。 然而不听。今观晨鸡,时夜而鸣,天下振动。多言何益?唯其言之时也。”   —— 选自《墨子·墨子后语》

注释

1选自《墨子·墨子后语》。   2子禽(qín):人名,墨子的学生。   3益:好处。    4蛙蝇:蛙。黾、蛙的一种。(可以理解为蛙和蝇)    5恒:一直、持久,常常   

6敝:破烂。   7然而不听:可是没有人去听它的叫。然,这样。   8观:看,看到。   

9时夜而鸣:时,切合时机、按时。 恒,常常。 鸣,啼叫。 在黎明按时啼叫。   

10多言何益:多说话有什么好处呢?   11以时而鸣:按时鸣叫。   

12擗(pì):同“敝”,困、疲劳。   

13时夜而鸣,天下振动:翻译天未亮时就引吭高歌而鸣,惊醒天下生灵,纷纷振作行动起来。

译文

子禽向老师请教道:“多说话有好处吗?”墨子答道:“蛤蟆、青蛙,白天黑夜叫个不停,叫得口干舌疲,可是没有人去听它的叫声。再看那雄鸡,在黎明按时啼叫,天下振动,人们早早起身。多说话有什么好处呢?只有在切合时机的情况下说话才有用。”

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由PPT写作技巧发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.ppt3000.com/post/55476.html

分享给朋友:

相关文章

不使用母语如何教汉语?

不使用母语如何教汉语?

从情怀上讲,我很希望中文成为母语。但从客观上,孩子生活学习的大环境非中文,他也没体现出语言天赋,所以中文,我不苛求成为母语,但尽量争取不太落后。 先说孩子情况。也许从小三语环境,语言进步不算快,入园前还不能清楚表达。保护孩子是父母的天性,能...

天净沙秋思全诗的意思?

天净沙秋思全诗的意思?

意思是: 天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。 小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。 夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。 原文: 《...

小学一年级语文上册识字一教学计划

小学一年级语文上册识字一教学计划

在教材中,各个部分、各个环节的安排,都注意遵循儿童学习语文的规律,重视培养学生的语文实践能力。以识字和写字为例,本册教材突出识字这个重点,本着多认少写的原则,全册要求认字400个,写其中的100个。认哪些字?应该是认最常用的、出现频率最高的...

初一语文上第十课《论语》十二则全文与解释

初一语文上第十课《论语》十二则全文与解释

1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不悦,不亦君 子乎?”(《学而》) 学习需要不断复习才能掌握。学了知识,按时复习,这是愉快的事。这里既有学习方 法,也有学习态度。 朋,这里指志同道合的人。有志同道合的人从远...

少年闰土课件

少年闰土课件

第一课时 教学目标: 1、预习课文,学会本课13个生字,认识3个生字。能够正确读写“碧绿、郑重、允许、仿佛、厨房、刺猬、畜生、胯下”等词语。 2、通读课文,从总体上掌握课文的主要内容及文章的思路。 3、学习描写闰土外貌的部分,指导课后思考·...

描写夏天的诗句三年级?

描写夏天的诗句三年级?

描写夏天的诗句: 1、小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。——杨万里《小池》 2、荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。——王昌龄《采莲曲二首》 3、晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。——王安石《初夏即事》 4、小池残暑退,高树早凉归。——沈佺期《夏晚...