关于高中生与父母沟通状况的英语作文
[Translation] survey: Half of the children experience something happy or not happy, they are most willing to share the objects are friends rather than parents with high school students already have a strong independent self-consciousness is very much related, while , had to admit that between parents and children are not smooth communication, are blocking the minds of the children to speak out.
Options in second place is the keep our noses did not say (17%), followed by Parents can be (13%). Shows that more children would prefer to simmer in silence rather than tell their parents. Such data are also warning us that the hearts of children and parents, between the doors are closed.
Experts have pointed out, the children enter adolescence, their sense of independence and self-consciousness is increasing, they are more willing than the child to communicate with their peers, but when they encounter difficulties often find their most trusted to communicate, this survey The data show that parents trust their children is declining.
This distrust can be found in the survey are also reasons for the survey when asked parents sneaking a peek at your diary, mobile phone-like privacy? 24% of the child's answer is sometimes seen, 7% of the the child said, has always been like this, only 43% of the respondents felt that their parents, I've never seen. Near Liu Cheng children and their parents exists between the different levels of distrust, which is probably what parents of children in front of one of the reasons the door closed body center bar.
[译文]调查显示：有一半的孩子遇到开心或不开心的事情时，他们最愿意分享的对象是朋友而不是父母，这与高中生已经具有很强的独立自我意识有很大关系，同时，不得不承认，父母与孩子之间不畅通的沟通方式，正阻碍着孩子把心里话说出来。
选项中排在第二位的是“闷着不说”(17%)，之后是“父母都可”(13%)。可见，更多的孩子宁可把话憋在心里而不是告诉父母。这样的数据也在警告我们，孩子和父母之间的心门正在关上。
有专家指出，孩子进入青春期，他们的独立意识和自我意识都在增强，他们会比小时候更加愿意与同龄人沟通，但是当他们遇到困难时通常会找自己最信得过的人沟通，本次调查的数据显示，孩子对父母的信任度正在下降。
这种不信任在调查中也能找到原因，调查中当问到“父母偷看过你的日记、手机之类的隐私吗？”24%的孩子的回答是“有时看过”、7%的孩子表示“一直如此”，只有43%的人认为自己的父母“从没看过”。近六成的孩子与父母之间存在着程度不同的不信任，这也许正是孩子在父母面前关上心门的原因之一吧。
互相尊重是打开心门的万能钥匙，专家说。
