“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心”，李商隐的《嫦娥》要表达什么？
谢邀，略答。全诗如下：
《嫦娥》 唐·李商隐
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沈。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
李商隐的诗，总给人一种秾丽、晦涩、迷幻、支离、丰富、内向的感觉。
元好问《论诗三十首·十二》评道：“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺。”算是一句最恰当的方家之论。大意是说诗人都喜欢李商隐的诗都说好，但是没有人作出唯一正确的解读。
同理，对此诗的解读历来也是各执一词、莫衷一是，有讽刺、怀人、悼亡、自伤等林林总总不一而足的说法，恰如一句歌词所唱的那样：“是谁出的题目怎么难，到处全都是正确答案”。
这首诗字面意思很浅显，也就是说嫦娥奔月之后的生活华美但孤寂，这种不食人间烟火的仙家生活表象之后，嫦娥应该后悔偷了灵药，如今的深深寂寞的生活也许不是她当初想要的生活吧。
至于这首诗是否映射谁还是自我感伤？依在下愚见，这应该与李商隐的一段感情轶事有关，那就是李商隐与宋华阳之间的那段情深缘浅的感情瓜葛。且听不负责是非对错的管中窥豹的分解：
宋华阳原是宫内侍候公主的宫女，后来因随公主入道做了女道士，而青年时期的李商隐也在玉阳山修习道术，据说与之发生了一段刻骨铭心的恋情当终于不了了之。这段故事可是有诗为证的，他写了《月夜重寄宋华阳姊妹》、《赠华阳宋真人兼寄清都刘先生》这样两首诗作，甚至有人认为他写的许多《无题》之作也与之有关。兹将《月夜重寄宋华阳姊妹》一诗摘录如下：
偷桃窃药事难兼，十二城中锁彩蟾。
应共三英同夜赏，玉楼仍是水精帘。
这首诗基本认定是为宋华阳姊妹所作，这首诗的首句中的“偷桃”是指东方朔三偷王母禁桃的典故，而至于“窃药”明显的是指嫦娥的故事了。而诗人与宋华阳彼此之间有些不愉快的摩擦，因故离开了玉阳山放弃了修道之途，最终渐行渐远、分道扬镳。
所谓“恋恋不忘，必有回响”乃人之常情，而“一别两宽，各自生欢”并不是每个人都能做到如此的洒脱的。
而李商隐对宋华阳的感情无疑属于前者。
把这首诗与《嫦娥》两相对照，同样是写月夜，同样与嫦娥奔月有着剪不断理还乱的款曲。据此揣测，《嫦娥》一诗当与诗人和宋华阳故事有着草蛇灰蛛丝马迹的牵连，这样一来，对后两句的解读也许更接近诗人的本意。
写诗本来就是很私人化的表达，尤其对李商隐更是如此。在境类心通的语境下，在下对最后两句诗的理解是：表面上是写嫦娥后悔偷了灵药之后的那种深深寂寞生活，暗里是指宋华阳与诗人别后执着于修仙之道这样孤寂的生活隐隐有后悔之意，更深处也许表达的是诗人自己对这种“爱别离”之后的深深追悔自责之情。
宋华阳一直是李商隐心中的珍爱，虽然无法再续情缘，但据说晚年的李商隐还曾设法要在长安城和宋华阳再见一面。
也许终归大概是没有见面吧，所以诗人写了这首模棱两可的《嫦娥》一诗来凭吊这段逝去的情感吧。
别样解读，别样滋味，敬请批评指正！欢迎点赞关注！
嫦娥奔月的神话故事，历来为人们所熟知。但是嫦娥奔月的具体原因，在历史的长河之中，却有诸多版本。或是因为被逼无奈情急之下吞药，或是成仙心切抛夫吃药，众说纷纭。
李商隐的这首《嫦娥》，选取的应是古本的《淮南子》，在唐代《初学记》里引用为，“羿请不死之药于西王母，羿妻姮娥窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精”。
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
李商隐以嫦娥为吟咏对象，寄予自己别样的情怀。至于这首诗歌的主题，一如李商隐的那些“无题”之诗，充满多义性和歧义性。
私以为，李商隐借助歌咏嫦娥，表达的是一种伤感而不失唯美的复杂情怀。此诗抒写的是一种人生常有的孤寂感与幻灭感，向往清雅高远之境，却难以摆脱“高处不胜寒” 的孤独之感。
“云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉”，首句通过对嫦娥居住环境的刻画，营造出一种孤寂凄清的独特氛围。嫦娥长夜难眠，独自一人面对着残烛冷屏，沉默地望着银河隐没和星辰黯淡，心里越发孤寂与悲凉。
“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心”，末句通过对嫦娥处境情感的揣摩，抒写了其内心的苦闷。此处幽居广寒宫的嫦娥，朝朝暮暮之间，面对的只有碧海青天，一人孤栖无与邻。这种难以排遣的寂寞与愁苦，想必嫦娥自己也会后悔当初偷取灵药而一飞升天吧。
在广寒宫之中孤栖无伴的嫦娥，正如在生活中孤独无依的诗人自己，纵使有着高远追求，却难逃“高处不胜寒”的寂寞与苦闷之感。至于诗人追寻的是可望不可即的爱情，还是不愿与世俗同流合污却孤高不遇的事业，抑或是对独居道观女冠学道求仙的歌咏，其实也没那么重要。
因为通过一系列诗意而唯美的艺术概括，来传达一种朦胧而迷离的人生感受，历来是李商隐独树一帜、自成一体的一大特色。这种朦胧含蓄的艺术手法运用到了极致，也不妨碍读者在字里行间找到自己想要的审美意趣与情感体验。
如果你正在追忆爱情，“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心”，抒写的应该是一别两宽之后难忘初心的孤独与悔恨。“人间无别离，岂知恩爱重”，也只有在这些悲欢离合之中，才能明白“当时只道是寻常”，才是最美好的相守与陪伴。
如果你正在追求高远，“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心”，抒发的应该是勇攀高峰之后“高处不胜寒”的寂寞与愁苦。出世或入世，从俗或脱俗，都摆脱不了热闹或孤独的艰难选择。清高之境，难免孤独，独立尘世之外注定要这种寂寞与清冷。
私以为，“此心拖泥带水，是人生最苦处”，这是李商隐这首《嫦娥》给予给自己的独特人生感受。”碧海青天夜夜心“，已是人生的进行时，倘若再纠缠于“嫦娥应悔偷灵药”式的自怨与自伤，朝朝暮暮里也只有这种精神的苦闷与内心的煎熬。
孤独无依，本就是人生的常态；聚散有时，历来有其特定的命数。“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心”，人生的孤独与苦闷，各自承受，各自成全。
