当前位置:首页 > 语文课件 > 正文内容

把古诗用白话文翻译出来会是什么样呢?

zhao_admin11个月前 (06-21)语文课件47

你好,把古诗用白话文翻译出来会是什么样呢?看看我翻译的??笑了点个赞啊??1、《回乡偶书》年轻时到外也创业,50多岁回到老家,话说的声音都说没变,就是胡子白了,头发秃了。在家遇到几个小屁孩,都不认识我这老鬼,问我:你是天上老君吗?2、《静夜思》晩上想着你睡不着,起来看着窗户外的月光,念着你的名一一白雪,月光照到地上,以为是白雪,我抬头看着月亮,突然想回家见你。3、《登幽州台哥》前面看不见人,后面更看不到人,我的眼晴是不是瞎了,这世界听说好大呀,可我什么都看不见,于是痛哭起来。4、《望庐山瀑布》中午日光照得香炉冒着紫色的烟圈,一闪一闪的,远远看去瀑布好象挂在天上。瀑布飞下来有几千尺,让所有人都怀疑是不是外星人搞的鬼。??外星人笑看世界[原创]

晚春,古诗及译文?

晚春,古诗及译文古诗:

晚春 韩愈

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。

译文:

春天不久就将归去,花草树木想方设法挽留春天,一是争奇斗艳,人间万紫千红。可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知漫天飞舞,好似片片雪花。

扩展资料:韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,自称“祖籍昌黎郡”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期大臣,文学家、思想家、政治家,秘书郎韩仲卿之子。元和十二年(817年),出任宰相裴度行军司马,从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨,贬为潮州刺史。宦海沉浮,累迁吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号为“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎郡伯,并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者,名列“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。

古诗《马诗》的全文及翻译是什么?

全文如下:作者李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩。 何当金络脑,快走踏清秋。 译文: 平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。 何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?

古诗《马诗》的全文及翻译如下:全文:

大漠沙如雪,燕山月似钩。

何当金络脑,快走踏清秋。

译文:

平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?

扩展资料:古诗《马诗》的作者介绍:李贺字长吉,唐朝中期浪漫主义诗人。李贺与“诗仙”李白、“诗圣”杜甫、“诗佛”王维齐名,留下了“黑云压城城欲摧”,“雄鸡一声天下白”,“天若有情天亦老”等千古佳句。著有《昌谷集》。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由PPT写作技巧发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.ppt3000.com/post/70205.html

分享给朋友:

相关文章