急求新概念英语第2册 1-48课 纯课文

1 A private conversation
私人谈话
Last week I went to the theatre.
上星期，我去电影院（看戏）
I had a very good seat.
我有一个非常好的座位
The play was very interesting.
这场戏很有意思
I did not enjoy it.a young man and a young woman were sitting behind me.
（但）我不能欣赏它。一个年轻的男人和一个年轻的女人（是）坐在我的身后。
They were taking loudly .
他们说话很大声。
I got very angry.
我非常生气
I could not hear the actors.
我不能听见那些演员（的对话）
I turned roung.
我转过头
I looked at the man and the woman angrily .
我怒视着那一男一女
They did not pay ang attention.
他们却毫不理会
In the end ,I could not bear it.
最后， 我再不能忍受了
I turned round again.
我又一次回过头
‘I can'hear a word!'I said angrily.
“我一个字也听不见了”我生气的说
‘It's none of yourbusiness,’the young man said rudely.
“不管你的事，”那年轻男人毫不客气的说
‘This is a private conversation’
“这是私人间的谈话”

是这部分内容吗？我还是个学生，没那么多时间给你打 ，如果是这本书，剩下的我会陆续打给你

新概念第二册12课原文

Lesson 12

Goodbye and good luck再见，一路顺风

Our neighbour， Captain Charles Alison， will sail from Portsmouth tomorrow. We'll meet him at the harbour early in the morning. He will be in his small boat， Topsail. Topsail is a famous little boat. It has sailed across the Atlantic many times. Captain Alison will set out at eight o'clock， so we'll have plenty of time. We'll see his boat and then we'll say goodbye to him. He will be away for two months. We are very proud of him. He will take part in an important race across the Atlantic.

参考译文

我们的邻居查尔斯。艾利森船长明天就要从朴次茅斯启航了。明天一大早我们将在码头为他送行。他将乘坐他的“涛波赛”号小艇。“涛波赛”号是艘有名的小艇，它已经多次横渡大西洋。艾利森船长将于8点钟启航，因此我们有充裕的时间。我们将参观他的船，然后和他告别。他要离开两个月，我们真为他感到自豪，他将参加一次重大的横渡大西洋的比赛。