加油用英语怎么说
这个最接近。
cheer up
英 [tʃiə ʌp]
美 [tʃɪr ʌp]
(使) 高兴起来, (使)振作起来; 打起精神;
[例句]I think he misses her
terribly. You might cheer him up
我估计他是太想念她了。也许你可以让他打起点儿精神来。
加油用英文怎么说?
加油: [ jiā yóu ]
1. to make an extra effort
2. to cheer sb. on
近义词或词组
cheerio | cheerioh | fueling | to fill the tank | put on steam | play up | oil | oil the works | gas | fuel charging | oiling | cheer | regassing | yo | cheero
例句与用法
1. 所有飞机飞行前都必须加油。
All aircraft must fuel before flight.
2. 如果你不给机器好好加油的话,它就不会正常运转。
The machine won't function properly if you don't oil it well.
3. 他们大声地为自己的足球队喊加油。
They cheered loudly for their football team.
4. 二十英里之外有一个加油站。
There is a gas station twenty miles away.
5. 我们最后驶近一加油站。
We finally drove up to a gas station.
6. 所有飞机均须先加油方能作长途飞行.
All aircraft must fuel before a long flight.
7. 他无动於衷使她心中的怨恨火上加油.
His indifference was a fuel to her hatred.
8. 大家都在给他们心目中的热门参赛者加油, 暗使劲儿使之获胜.
The crowd were cheering their favourite on, willing her to win.
如何用英语说“加油”?
在中文里当你的朋友要去做一件事的时候,例如要从你身边走过上台去演讲,或要去和一位女士搭讪,你会拍拍他的肩膀对他说加油,但是在英文里,这时候你应当说good luck,man ,所以大部分加油都会翻译成good luck,而初中教材里译为加油的come on往往用在你替别人或自己着急的时候,比如姚明又被人从头顶上摘篮板,和你演对手戏的演员总是忘台词,超速时阿sir不听解释直接开罚单时,你会情不自禁的说come on man