商务英语翻译

商务英语翻译：
下午好，以下是我们这次商务旅行日程的简单安排：
第一天:上午我们参观深圳市经济技术开发区，座谈，下午参观中国硅谷————深圳科技园，商务洽谈。
第二天：请深圳市有关领导介绍深圳市招商引资和投资环境等情况及专业考察，下午参观深圳知名企业化为集团和康佳集团。
第三：与当地企业家进行专业座谈，然后是粤菜风味的晚宴。
非常高兴能在整个旅途中陪伴各位，如果大家现在或在旅行中有什么问题请随时向我提出来
迅捷在线翻译：
Good afternoon. Here's a brief schedule for our business trip.
The first day: In the morning, we visited Shenzhen Economic and Technological Development Zone. In the afternoon, we visited Shenzhen Science and Technology Park, the Silicon Valley of China, for business negotiation.
The next day: Shenzhen leaders are invited to introduce Shenzhen's investment attraction, investment environment and professional investigation. In the afternoon, they will visit Shenzhen's well-known enterprise group and Kangjia group.

什么是商务英语？ 学些什么？出来可以找什么工作？

光商务英语没用，最重要是，先要看你英语是不是讲得很流利，所以口语最重要，会讲英语了，再谈讲商务英语还是其他什么专业的英语，而且要找工作不难，因为通过面试就可以了，但面试时不光要看能力，其实能力不是面试时一下子就看的出来的。最重要的是要有些证书来证明自己的能力，因为如果你持有国际通用的认证证书，用人单位就不用再花费多余的时间来考核你了。面试工作是人力资源管理中的一个重要环节，也是有成本的，特别是对人才的评测。如果你事先参加了一些国际认证考试或培训，取得了国际认证证书，你的证书就是你在某一方面能力的最好证明。用人单位也就看得一目了然。最好是具有三个方面的证书：英语口语、计算机、商务管理。我是江苏大学的本科毕业生， 英语过了四级。去年毕业前考了国际英语口语口译资格证书，证书是国际英语教育最权威的机构---国际英语教育研究协会(网站是www.ieera.org)发的，考试是外籍考官来学校主考，我怕考不过，参加了系里组织的考前培训，结果一考就考过了三级（最高五级，据说要在美国英国出生的华人才能达到5级水平），拿到了国际英语口语口译资格证书，上面还有面试我的老外考官的签字。我去上海一家外资企业面试的时候，面试我的老外一看我有IEERA国际英语口语口译资格证书,说了几句就结束了。然后他就用旁边的电脑上网，进入了国际英语教育协会的官方网站，查我的证书，我当时紧张死了，因为拿到证书后我自己还没查过呢，真不知道网站上是不是有我的证书信息。还好，国际协会的办事效率还可以，查到我的证书了。老外就说，你下周一来上班。我真是高兴死了，我还有个同学和我一起去面试的，她没有国际英语口语口译证书，只有大学六级证书，结果面试没有通过。她本来以为她过大学英语六级了，我只有大学英语四级，我被录取了她也一定没问题，却没想到一张国际英语口语口译资格证书帮了我的大忙。结果她懊恼不已，后悔自己没有国际认证的口语证书。所以我以自己的经验建议你去考个国际的英语口语证书。
我工作了一段时间后，还去考了国际信息技术职业资格证书（国际办公自动化应用专家）,这是国际计算机应用协会发的。还考了一张国际注册商务经理职业资格证书，这是国际职业资格认证协会的证书。这些证书都是最热门的。我准备好了，跳槽时用，哈哈哈！最近我还在上美国国际工商管理学院的远程MBA课程，很快可以拿到美国国际工商管理学院的工商管理硕士MBA学位,拿着这张洋文凭，再配上其他英语、计算机、商务方面的国际职业资格证书，还加上外资企业的工作经验，明年我的目标是找个年薪8-10万的工作。

希望能帮到你！