LOL陈圣俊mystic为什么叫大舅子是什么意思？
一、LOL陈圣俊mystic为什么叫大舅子是什么意思？
WE战队的adc选手mystic曾经在微博上发了自己和两个妹妹的合照，粉丝们觉得他的两个妹妹很可爱，长大后想娶她们，于是mystic就被大家戏称为“大舅子”了。
mystic，真名진성준 ，中文名：陈圣俊（又译徐晟俊） ID:WE.Mystic, Team WE电子竞技俱乐部WE英雄联盟队员，在队内 担任AD位置。
个人信息韩文名：진성준中文名：陈圣俊（又译徐晟俊）昵称：大舅子，小黄毛，小黑毛家庭成员：父母，弟弟，双胞胎妹妹身高：181CM体重：61KG
喜欢的食物：韩国食物都喜欢，巧克力，鸡公煲等饰品：喜欢戴戒指特征：手腕处有纹身喜欢的颜色：黑色，白色，粉色
진성준出生在韩国，2014年12月从JinAirGreenWINGS转会加入Team WE英雄联盟斗鱼分部（即WE.A）,在队内 担任打野位置，并且帮助队伍在升降级赛中保留住了LPL资格，随后在转会期转入WE英雄联盟。在2015年 IEM9赛场上第一次代表TeamWE上场，在队内担任AD位置，凭借出色的发挥，先后击败韩国排名第一和第 二的战队闯入决赛，但在决赛中败给了欧美强队TSM取得了亚军。 IEM9夺亚之后，TeamWE战队回到国内 继续LPL春季赛的保级征程,2015年4月12日，TeamWE击败了GT战队，成功保级。季后赛第一轮，在遇到强 敌EDG的时候，TeamWE也以2:3惜败给EDG,진성준的加入，给了TeamWE新鲜的血液，希望在夏季赛能打出更好 的成绩。
二、帮忙翻译下图片上的韩文都是什么意思吧~
第一幅图：
89
模拟考试相关
解析2009年模拟考试题
数学
英语：看录像讲义 9:00-11:00
右侧：以通过重要考试为目标
97
早餐：
午餐：
晚餐：
以实实在在的（纯粹的）减肥为目标
（一些小字看不清了……）
第二幅图：
D-DAY 百天. 完成要点整理笔记
重新做社会调查
背50个英语单词
开始行动啦
百日，要事整理 笔记完成
砂糖 回复
背50个英语单词
D-DAY 100天. 完成要点整理的笔记
重新做 社会探究
背50个英语单词
什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么
三、请将这些课程译成韩文
数学 - 수학(suhag)
语文 - 국어(guguo)
英语 - 영어(youngou)
化学 - 화학(huahag)
物理 - 물리(mulli)
历史 - 역사(yougsa)
政治 - 정치(jungqi)
*你确定是课程的话,韩国没有政治课,跟中国的政治课相对应的课程是社会课.
数学 - 수학(su hak)
语文 - 국어(gu ge)
英语 - 영어(young e)
化学 - 화학(hua hak)
物理 - 물리(mul li)
历史 - 역사(yeuk sa)
政治 - 사회(sa hue)
楼上翻译的不错，可是音标写的一塌糊涂。
数学 - 수학(su hage)
语文 - 국어(gug e)
英语 - 영어(yeng e)
化学 - 화학(hua hag)
物理 - 물리(mur li)
历史 - 역사(eg sa)
政治 - 정치(zeng qi)
数学 수학 、语文 국어 、英语 영어 、化学 화학、物理 물리、历史 역사、政治 정치
수학 국어 영어 화학 물리 역사 정치
四、“数学”用韩语怎么写？
数学：수학
发音：su hag
键盘：tn gkr
수학 [ su ha:g ] 数学
수학
